Do your level best
Haben Sie sich schon einmal gefragt, für was eigentlich unsere grün-orange-roten Symbole stehen? Und was genau sich hinter dem sperrigen Begriff „Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen“ verbirgt?
Englisch lesen
Spotlight berichtet über spannende Themen aus der englischsprachigen Welt. Die englischen Texte werden speziell für Leser und Lerner aus dem deutschsprachigen Raum verfasst und durch Übersetzungen schwieriger oder ungebräuchlicher Wörter ergänzt.
Your good life guide to Dublin
Eine Golfstunde, einen Irish Coffee, einen Tag mit Kunstbegeisterten in den Galerien und dann Abendessen in Dublins ältestem Pub – so taucht man ein in das gute Leben.
Crime stories — an investigation
Krimis gehören zu den beliebtesten Literaturgattungen. Warum das so ist? Wir haben einen Experten gebeten, in dieser Sache zu ermitteln.
The scene of a crime
Mögen Sie Krimis? Hier präsentieren wir die Sprache, um über das Geschehen am Tatort zu sprechen.
Spell well!
Unsere Sprachheldin, Spotlight Corrector Woman, ist zurück. Ihre neue Mission: das Aufspüren typischer Rechtschreibfehler.
Rogue trader
Februar 1995 entdeckte die Barings Bank, dass ein Mitarbeiter, Nick Leeson, Verluste in Höhe von um die $1,3 Milliarden verschleiert hatte. Als der erste „Rogue Trader“ ist er in die Geschichte eingegangen.
Don’t toy with us!
Wie gut übersetzt eigentlich der Computer? Wir lassen eine deutsche Textstelle von einem kostenlosen Online-Programm ins Englische übertragen und sind gespannt, was dabei herauskommt.
The mosaic maker
Bei “Artisans” stellen wir Ihnen Handwerksmeister und Kunsthandwerker vor. Diesen Monat haben wir uns mit einer Mosaik-Macherin unterhalten.
A road trip through Trump country
Der irische Reporter Colm Flynn will verstehen, was viele Amerikaner an ihrem Präsidenten schätzen – besonders im Hinblick auf die bevorstehenden Zwischenwahlen.
Hands off my culture!
Unter welchen Voraussetzungen ist es in Ordnung, sich der Traditionen einer anderen Kultur zu bedienen?
Werbung