Travel English: useful phrases

    Illustration: Frau im Liegestuhl an einem See
    Von Dagmar Taylor

    Holidays and travel are great ways to to rechargewiederaufladenrecharge your batteries and at the same time to broadenerweiternbroaden your horizons by getting to know new people and different cultures. But they can also be stressful — especially if things don’t go to plan. With English being the most widely spoken language worldwide, having a good knowledge of English will be helpful wherever you go.

    Here, we’ve put together a collection of phrases that will come in handy in typical travel situations.

    In the hotel

    Ich möchte einchecken. Ich heiße…
    I’d like to check in. My name’s...

    Wo kann ich parken?
    Where can I park?

    Um wie viel Uhr gibt es Frühstück?
    What time do you serve breakfast?

    Ist es möglich, früher einzuchecken?
    Would it be possible to check in earlier?

    Kann ich mein Gepäck erst einmal hier lassen?
    Could I leave my luggage here until later?

    Könnten Sie mir ein Taxi rufen?
    Could you call me a taxi, please?

    Asking directions

    Entschuldigen Sie, wie komme ich von hier zum Bahnhof?
    Excuse me, how do I get to the station from here?

    Entschuldigung, können Sie mir sagen, wo Barnaby Street ist?
    Excuse me, do you know where Barnaby Street is?

    Tut mir leid, ich bin nicht von hier.
    I’m sorry. I’m not from here.

    Könnten Sie mir bitte weiterhelfen?
    Could you help me, please?

    Könnten Sie mir sagen, wo ich einen Bankautomaten finde?
    Could you tell me where I can find an ATM?

    Getting the bus

    Von wo aus kann ich den Bus in die Stadt nehmen?
    Where can I catch the bus into town?

    An welcher Haltestelle muss ich aussteigen?
    Which stop should I get off at?

    Was kostet eine Einzelfahrkarte?
    How much is a single fare?

    Entschuldigen Sie, ist das das Ende der Schlange?
    Excuse me, is this the end of the queue?

    In a restaurant

    Ich möchte gerne für heute Abend um sieben einen Tisch für vier Personen reservieren.
    I’d like to reserve a table for four this evening at seven.

    Ich habe eine Tischreservierung auf den Namen …
    I have a reservation. My name’s...

    Haben Sie einen Tisch für vier Personen? Wir haben nicht reserviert.
    Do you have a table for four? We don’t have a reservation.

    Sind in diesem Gericht Zwiebeln? Ich vertrage keine Zwiebeln.
    Are there any onions in this dish? They don’t agree with me.

    Es war sehr lecker, vielen Dank.
    It was delicious, thank you.

    Es hat mir nicht ganz so gut geschmeckt.
    I didn’t enjoy it that much.

    Es war zu viel.
    It was too much.

    Shopping

    Ich schaue mich nur um, danke.
    I’m just looking, thanks.

    Könnten Sie mir helfen? Ich suche …
    Could you help me, please? I’m looking for...

    Ich habe mich dagegen entschieden, aber vielen Dank für Ihre Hilfe.
    I’ve decided not to take it, but thank you so much for your help.

    Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
    Can I pay by credit card?

    When you have to go

    Entschuldigung, dürfte ich vielleicht die Toilette benutzen?
    Excuse me, do you mind if I use the toilet (N. Am. restroom/bathroom)?

    Entschuldigen Sie, wo sind die Toiletten?
    Excuse me, where are thetoilets (N. Am. restrooms/bathrooms)?

    Englisch für den Urlaub

    Mit der Ausgabe 6/2019 von Spotlight erhalten Sie den kostenlosen Sprachführer „Englisch für den Urlaub”. Auf 24 Seiten finden Sie hier in einem kompakten Format wichtige Vokabeln und Wendungen. Bestellen Sie das Heft in unserem Shop

    Spotlight Cover
    Werbung
    <
    >